Софт

Subliminal - консольная утилита для получения субтитров с нескольких веб-сайтов

subliminal

Subliminal - python-библиотека/консольная утилита для поиска и загрузки субтитров.
Различные музыкальные плееры, такие как Totem или VLC (с расширением VLSub) уже поддерживают загрузку субтитров с OpenSubtitles, основанную на названии видео или хеша, но Subliminal поддерживает несколько веб-сайтов для получения субтитров: Addic7ed, BierDopje, OpenSubtitles, SubsWiki, Subtitulos, TheSubDB и TvSubtitles, так что у вас больше шансов загрузить работающие субтитры, которые подходят вашему видео.
Subliminal использует видео-хеши и библиотеку "guessit", чтобы извлекать информацию из имени файла/пути, чтобы убедиться, что загружаются корректные субтитры. Даже больше, инструмент использует библиотеку под названием "enzyme", чтобы обнаруживать встроенные субтитры и избегать дубликатов.

Установка

Чтобы установить Subliminal в Ubuntu, используйте следующие команды:

sudo apt-get install git-core python-pip
sudo pip install beautifulsoup4 guessit requests enzyme html5lib lxml
cd && git clone https://github.com/Diaoul/subliminal.git
cd subliminal
sudo python setup.py install

Теперь, чтобы загружать субтитры, вы можете использовать путь к файлу, имя файла или путь к папке. Вот пример:

subliminal -l en The.Big.Bang.Theory.S05E18.HDTV.x264-LOL.mp4

Это загрузит субтитры в текущую папку, если вы хотите загружить их в другую, то сначала перейдите в эту папку через «cd». "-l" устанавливает язык субтитров, "en" (английский) в моём примере выше. Для большей информации и справки по использованию subliminal, выполните следующую команду в вашем терминале:

subliminal --help

Добавить комментарий


Защитный код
Обновить

Аккаунт




По фиксированным ценам курьерские службы москвы для всех желающих.

Мы в соц. сетях






Подпишись на нашу RSS

Новости Hi-Tech

Как избавиться от уведомлений в браузере

Очень часто при просмотре web-страниц выскакивают сообщения рекламного характера, которые сильно раздражают и сбивают с толку. Если вы входите в число этих людей, то должны знать, как отключить уведомления в...

Что нового в юбилейной версии браузера F…

На днях стал доступным релиз обновленного веб-браузера от Mozilla. Представленный Firefox 50 выпущен в версиях для десктопов с популярными операционными системами, а также для мобильных устройств, работающих на Android. Одним...

Ремонт ноутбуков - выбираем сервис

Ноутбуки вещь до конца не изученная пользователями, настолько как компьютер. Ведь не каждый захочет разбирать свой ноутбук, и смотреть как он устроен. В отличие от ноутбука компьютер разбирал почти каждый,...

Как выбрать чехол для мобильного телефон…

После приобретения смартфона большинство сразу же начинают выбирать аксессуары к нему. Это вполне объяснимо, поскольку многие из них делают эксплуатацию девайса безопасной и более комфортной. В первую очередь это касается...

Go to top